突然の辞任！

[2008年09月03日(水) ]

おはようございます，ワタナベです
朝から天気が良くて非常に気持ちいいです
天気がとてもいいのに，朝見るニュースは明るくありません…

特に，昨日の
福田康夫首相，突然の辞任！
このニュースには衝撃を受けました
辞任する気配を感じさせなかっただけに驚きです。
この電撃辞任に対して，日本国内いろいろな意見が出ていると思います。

ただ，これほどの出来事は日本国内だけでなく，
世界各国にも少なからず影響を与えているわけです
日本以外の国が今回の辞任に対してどのような意見をもっているのか
知りたくはありませんか

これを知るためには…
インターネットで英文記事を探す！
のです。
私はよくやります。
ただ，記事を探すためには，
いろいろな表現を英語で知らなくてはなりませんね。
多くの表現を知らずとも，
これらの単語があれば，記事は探せるのではないでしょうか。

首相…prime minister / premierなど
辞任する…resign / step down / give up one’s postなどなど…。
（『英辞郎』より）

あとは，英文記事を見つけて読むだけ
日本国内とは違う見方をしていておもしろいですよ
ぜひ探してみてください。
若干無理やりに
英語につなげた感はありますが，
そんなことはありません！
これが流れというものです

ではではー
（ワタナベ）