Fill in the blanks! 〜Ayumiの英語な毎日

昨日も暑い中、御茶ノ水教室では皆さん熱心にお勉強されていました
いろいろな誘惑もある夏！！そんな誘惑にも負けずにバッチリ勉強すると必ず成果が上がるはずです

ところで、Ｚ会の語学スタッフにはネタにされてしまっていました〜あちゃ〜こちら♪

なにかこれだと「お笑い」の部分ばかりが強調されてしまうので、授業内容に少し触れることにしましょう

昨日のリスニングパート２の問題。

Do you mind if I open the window?

まずは、こんな質問が聞こえてきた。

これって要注意でしたよね〜〜こちら以前も記事にしました♪

そして、今回の正解の選択肢は、

No, it's too hot in here.

「暑いから、どうぞどうぞ窓あけてください」
No, I don't mind, because it's too hot in here.の意味
・・・だったのですが

ちょっと昨日のような猛暑日には、イメージしづらかったかも？
外はゆうに３０度を越す暑さ室内はやや地球に優しく２６度のエアコン設定。
でもこれで窓を開けたら大変なことに

な〜〜んて、考えてはいけません（笑）
実際のTOEICでは、もちろんそこまで考える余裕はないと思いますが。
「暑いから窓をあける」は基本的な行為ですので

授業をする立場としては、じっくりと問題を検討するので、ついこんなイジワルな可能性を考え、お姑さん的思考に走ってしまいがちなのですが、特にパート２に関しては考えすぎずに「感覚的に自然な応答」を選ぶのが得策だと感じることが多々あります。

さて、来週の授業はお盆でお休みです。
どうぞみなさん、暑さに負けずに・・・とりあえず

暑中お見舞い申し上げます