ブログ検索
最新記事
最新コメント
国語力研究所代表
御茶ノ水でランチと魯山人の料理王国と、国語力検定 (2008年11月22日)
タカバタケ@御茶2F
御茶ノ水でランチと魯山人の料理王国と、国語力検定 (2008年11月22日)
国語力研究所代表
「ふしゅう」とホッケとアーレントと、国語力検定 (2008年11月19日)
国語力研究所代表
成功の秘訣は1日14時間労働と、国語力検定 (2008年11月17日)
国語力研究所代表
輿論と世論と、国語力検定 (2008年11月16日)
垂渓庵
輿論と世論と、国語力検定 (2008年11月15日)

http://www.zkaiblog.com/kokugoryoku/index1_0.rdf
プロフィール

長渕剛さんと幕末使節団と、国語力検定

[2008年10月04日(土) ]

昨夜は清原選手の特番を(途中まで)観る。

不振にあえぐ清原選手の姿を、自宅テレビで見守る奥さん。

そのご自宅が、さすがに立派そうでしたなあ。まさに昔のトレンディドラマ。

そして、清原選手とは直接関係ないのだが、そのご自宅に飾ってある長渕剛さんの書。

あれ、長渕さん、ご自分で書かれたんだろうか。きっとそうだよな。

長渕さん、上手だなー、と思いました。

と、同時に、その書きぶりと、書かれた内容を見て思ったこと。

長渕さん、ちょいと“相田みつを”入ってないすかね。

つか、音楽界の“相田みつを”を志向していらっしゃるのかな。



鈴木健夫/ポール・スノードン/ギュンター・ツォーベル『ヨーロッパ人の見た幕末使節団』(講談社学術文庫)読了。



うーん、事実を淡々と述べていく、というのが主で、期待したほどおもしろくはなかったかな。事実の記述だけで十分おもしろい、という場合もあるんだけどね。これはそうでもなかった。学術書の類だからですかね。読者をおもしろがらせようとして書かれたものではない、という意味で。

珍しいものを見てもキョロキョロせず、ビックリせず、表面上は無関心、無表情で振る舞う、というのが上品さとされるのか、というのは勉強になりました。

次に東京へ行ったときは、あんましキョロキョロしないようにしようっと。

ちょっとだけ引用しておきます。

最初の訪問都市、パリで、女性のクリノリン・スカートを見て。クリノリン・スカートっていうのは、あの、針金でブワンとふくらませたスカートのことです。

《彼らにとってぞっとするほど醜いものがただ一つある。女性である。彼らはクリノリン・スカートが本当の身体の形だと思い、それで、愚かしいとまでは言わないが、パリジェンヌをホッテントット族の女性と比べてみていた。クリノリン・スカートが人間の考えの産物であることを教えられると、ある者は目に見えて気を昂ぶらせていき、叫んだ。「自分が醜く見えるように女たちが骨折るとは、おかしな国だ!」》(p190)

この「叫んだ人物」、どうやら福沢諭吉っぽい、とのこと。

にしても、あのブワンとふくらんだ形の下半身をした女性……土偶かよ。

ロシアで食事をした際。

《使節団の何人かはデザートに大根とおろし山葵を所望し、それを肴にしてシャンパンを満足そうに飲んだ。》(p235)

デザートとして、というのはともかく、へー、大根とおろし山葵、シャンパンに合うんだ。大根もおろすのかな。大根おろしに山葵おろしを添えて。醤油がほしい気もするが、とりあえずそれだけでシャンパンと合うか、試してみるか。あ、シャンパンじゃなくて、正しくはスパークリングワインっす、ぼくが試してみるのは。

「あとがき」より。イギリスの高校教育って……と思った部分。そんな昔の教育じゃないっすよ、1970年前後の「高校」のことだと思われます。

《著者の一人がイギリスへの里帰りをしたとき、四〇年余り前の高校時代の同級生に出会った。その際次のような会話を交わした……「おお、久しぶり」「うん。もうイギリスに住んでいないんだ」「外国か。パリとか?」「いや、東京だ」「東京か。あれは中国のどのあたりだったっけ」。地理的に遠く離れている国の国民は、まだまだお互いに意識が足りないのが見てとれる。》(p270)