ダブルミーニング〜うちのおおやさん〜

[2008年07月03日(木) ]

 

こんにちは、ミニバヤシです。

「おおやさんに挨拶しておいたほうがいいよ」

Z会では、新しく配属される部署によっては、
こんなことを言われます。
さすが教育系企業、社員教育が行き渡ってます・・・
というわけではなく、
「おおや」という苗字の人がいるのです。
他にも、六本木さんもいます。

わけあって本名を隠しているミニバヤシは、
実はベタな苗字なので、
あまりそういう経験はないのですが、
自分の名前が「他の意味」を持っている方って、
「うちのおおやは話が通じないっ!」
「六本木は金持ちのことしか考えていないっ!」
とかいう発言でいろいろと誤解があるんだろうなー
と人ごとながら心配です。

「騒ぎすぎて、おおやさんから怒られた」

ミニバヤシは、
学生時代、酔っ払いを引き連れて下宿に戻ったとき、
下の階にいたおおやさんから怒られました。
MKKシスターズは、
本ブログの内容検討(それだけではなかったのではと私は踏んでいる!)
で盛り上がりすぎて、社内でかなり騒いで、
おおやさんから怒られたそうですー

文脈をみなくては、意味がとれませんね。
やっぱり国語力が大事!?

この記事のURL

トラックバックURL

コメント

Z会のSNS パルティオゼットならもっと多くのユーザーで交流を深められるよ!コチラから参加しよう
名前 : 
Email : 
URL : 
クッキーに保存

小文字 太字 斜体 下線 取り消し線 左寄せ 中央揃え 右寄せ テキストカラー リンク

こんにちは、ご無沙汰しております。いつもお世話になっております。
今回のブログを拝見して、自分のブログのネタができました。ありがとうございますなにせ私の苗字は紛らわしいもので…。後日更新いたしますね。
ちなみに私の旧姓は音だけだとどこにでもある苗字でしたが、漢字のつづりが珍しく、親しい友人からも間違って年賀状が来ることが多々ありました。
Posted by:美井葉亜子 at 2008年07月09日(水) 14:35