ただいま添削中。 2

〜Z会東大マスターコースの教室から〜
中高一貫校の中学生、
大学受験をめざす高校生のための教室、
Z会東大マスターコースからお届けしています。

     
« 2008年08月15日 | Main | 2008年08月17日 »
ことばんちょう15【きじょ】
[2008年08月16日(土) ]

おいら陽気なことばんちょう〜
コトバの番長ことばんちょう〜
辞書を適当にめくってさ
開いたページでことばんちょう〜

(You're king of words)

ライラライラライラライライライ〜


やあ、40日のご無沙汰だ。
ことばの番長、古都番吉。
人呼んでことばんちょうだ。

今までのオイラの言葉遍歴はこちらから↓
http://www.zkaiblog.com/jr07/category_12/

今日のテーマソングは
アリスの「チャンピオン」風に決めてみたぞ。

誰だ!藤崎マーケットと勘違いしてるやつは!!

アリスはライラライラ、
藤崎マーケットはララライ〜


だ!DA!

さて、ばんちょう、登場しなかった40日は
自ら活動休止して充電していたぞ。
事後報告になってすまなかった。
おかげさまで、全身から放電せんばかりに充電できたぞ。
おいらに触れると感電するぜ。

じゃ、いつものように、
辞書を持って、気合を入れて、

「うぃっす!」

(番長、めくる)

岩波国語辞典第六版
262〜263ページ
きさらぎ〜きじょう より


きじょ【鬼女】
女の姿をした鬼。また、鬼かと思われる(むごい)女。


うーーーん。
(  )の中の「むごい」が泣かせるな。
辞書を編纂する人の、何というか、心象風景が見えるようだ。
ばんちょう、もともと女性にはからきし弱いのだが、
鬼女はほんとにカンベンして欲しいなあ。

「魔女」だとかわいい感じがちょっとするけど、
「鬼女」だと、救いがない気がするぞ。
「奥様は魔女」というアメリカンドラマが昔有ったが、
「奥さまは鬼女」だとコメディにならないような。

このページ、他にも鬼に関する言葉があったのを発見だ。
続きを読む...