![]()
![]() |
![]()
![]() |
![]()
![]()
|
![]()
![]()
|
[2008年03月28日(金) ]
25日に高校教科書の検定結果が公表された。
いろいろな検定意見が付き、教科書の記述が修正されたらしい。
梶井基次郎の名作「檸檬」に添えられた写真、
丸善の看板が目立つのがいけないのだという。
でも、文中の丸善という表記は問題視されない。
それは、そうだろう。
「檸檬」の文章から丸善という固有名詞を消したら読解不可能になる。
丸善はただの本屋ではない。
西洋の文化に触れることのできる特異な場所であったはずだ。
丸善、その後にある西洋の文化への複雑な感情、
それが今の高校生に実感できるのだろうか。
丸善の看板がどうこうより、そのほうが問題のような気がするのだが‥‥。